Archive for septiembre 2011

KBS considera que JYJ "Pierrot" no es apto para su difusión debido a una supuesta difamación en contra de Lee Soo Man



Revisión de KBS en JYJ "Pierrot", ha conmocionado tanto al trío como a su agencia.La agencia de JYJ declaró: "Este es un resultado injusto de una interpretación arbitraria."

KBS reveló sus resultados de la revisión a la canción a través de su página web el 28 de septiembre, donde se reveló que había considerado JYJ "Pierrot" como no aptos para su difusión. KBS razonó: "Esto es un ataque personal contra un individuo. Las letras contienen "PSM" la palabra que significa "el presidente Lee Soo Man '[de SM Entertainment], y se llena de un resentimiento personal hacia un individuo."


El examen y la explicación aturdida agencia de JYJ. C-JeS entretenimiento habló con Star News el 29 de septiembre y dijo: "KBS arbitrariamente a interpretado la canción sin ni siquiera dar los pasos para confirmar su interpretación." "Ni siquiera preguntó si era un ataque personal contra un individuo en particular durante el proceso de revisión . No hubo esfuerzo alguno para tratar de entender las intenciones del compositor".


Continuó: "Además, las palabras de las canciones no estaban dirigidas a un individuo. Como hemos dicho desde el principio, la canción se trata de criticar la sociedad en general, definitivamente no es una canción dirigida hacia un individuo. "


"Pierrot" contiene las letras de gran alcance, "Yo soy tu pierrot que es hilarante. Te doy todo. Mi mente se lleva a cabo. No hay nada antes que el dinero para usted es un profesional total, debidamente PSM ¿Qué otra cosa vas a hacer para mí. Tome su mano sucia de distancia. Ni siquiera me aguantan. No somos nosotros los de ayer. No trate de atraparnos en una imagen de ese nivel. Tome una buena mirada en el mundo, es tan hermoso. Yo no soy un pierrot ".

KBS interpreta esas letras como una expresión del conflicto entre JYJ y SM Entertainment. Por el contrario, SBS y MBC tomó las medidas necesarias para confirmar la historia y la intención detrás de la canción con la agencia de JYJ, y decidió que la canción era aceptable para su difusión.

Agencia de JYJ ha revelado que tiene previsto poner en una solicitud para un nuevo examen con una explicación sobre los antecedentes de las letras.

 Kim Jaejoong escribió en su Twitter: "Una persona tiene la libertad para imaginar. Tengo curiosidad por saber a qué tipo de persona imaginación es esto, y qué tipo de resultado va a salir, lucha contra el Jefe! La lucha Album! "

Fuente: Star News.



Información Pack Hotel Concierto JYJ/ Hotel Pack Information JYJ Concert


A continuación os dejo el comunicado de Open Music

Hola ,

Hemos estado trabajando duro con los touroperadores para conseguiros el mejor precio tanto en vuelo como en hotel, para el fin de semana del concierto. Hemos conseguido un trato especial para todos los que os habéis querido beneficiar del pack.


Más abajo encontraras toda la información sobre el pack y su procedimiento. Asimismo la forma de conseguir también vuestra entrada.
Si tienes cualquier duda ponte en contacto con nosotros
Siguenos en nuestras páginas oficiales.
Atentamente,

OPEN MUSIC


Hangeng retira la demanda en contra de SM Entertainment



Hangeng de Super Junior dejó caer la demanda en contra de SM Entertainment. El Tribunal Superior de Seúl confirmó que Hangeng retiró la demanda con respecto a su finalización del contrato el 21 de septiembre, a través de su representante legal Hankyul.

El pasado 2009, Hangeng tomó acción legal contra SM Entertainment después de que se le restringiesen diversas actividades individuales. Después de su primera prueba el pasado diciembre, el tribunal falló a favor de Hangeng, por lo que todos los suscontratos con la agencia no válida. SM Entertainment además presentó una apelación a la sentencia.

En respuesta, esta demanda se retira, afirma SM Entertainment que Hangeng archivó el caso porque él reconoció sucontrato exclusivo con SM Entertainment, además de añadir que continuará sus actividades en China, por el momento.

Sin embargo, SM Entertainment no ha confirmado si Hangeng continuará sus actividades como miembro de un miembro deSuper Junior.

Fuente: Koreanboo
Traducción: Kpop Spain

Las tiendas de discos crean contadores especiales para la venta de JYJ “In Heaven



El lanzamiento en las tiendas del nuevo álbum de JYJ "In Heaven" ha obligado a algunas tiendas ha abrir un contador independiente para manejar el gran volumen de ventas de JYJ.
Antes de lanzar su disco el 27 de septiembre, JYJ vendió 300.000 unidades en pre-pedidos solo. Mientras que muchos estaban esperando "In Heaven" de ser un tema popular, nadie previó el nivel de demanda que inundaron las tiendas de discos, lo que obligó la decisión de crear un contador de ventas por separado sólo para JYJ. 

En una tienda de Hot Tracks, un contador con el signo 'sólo para compras JYJ "puede ser leído junto con los montones de cajas que contiene el" In Heaven "para la compra de CD más rápido y más fácil. Mientras tanto, las tiendas en línea como los registros de Synnara tuvo que crear una página aparte para la compra de JYJ en su página web, debido a la afluencia de visitantes la compra del álbum.

Los internautas, comentó: "Incluso tienen su propio contador","Esto es sólo el principio! JYJ lucha "," Esto me hace muy orgulloso, gogogo a comprar el disco ", y" JYJ es el mejor! "


Fuente + Fotos: E News 24 a través de Naver.

Créditos: Allkpop.

Comunicado de Asian Club sobre concierto JYJ



Como todos sabréis a estas alturas, Asian Club Spain está involucrado de una forma muy directa con la organización del concierto de JYJ en Barcelona.
Clara Orti y su equipo contacto con Asian Club y las negociaciones empezaron hace ya tres meses y desde entonces la organización ha trabajado al 200% para realizar el mejor concierto posible en nuestro país.
Contactamos con muchas productoras y promotoras recibiendo negativas hasta encontrar a OPEN MUSIC, una pequeña productora que arriesga por el K-pop en nuestro país y es algo que debemos agradecer.
Open Music nos escuchó y creyó en nosotros y en que el K-POP es un género con mucho potencial y seguidores en nuestro país. Sintieron, como nosotros, la sensación de adrenalina para luchar por que España finalmente albergue un evento de este tipo y demostrar que todos juntos estamos preparados y podemos conseguirlo!
Hay muchas especulaciones sobre la organización, pero la gente no sabe que se están dejando la piel por ofrecer lo mejor tanto a los fans como a JYJ.
El cambio de recinto se realizó porque JYJ desde un principio quería el Pueblo Espanyol. Les gustó mucho porque pensaron que transmitiría a todo el mundo la esencia de nuestro país y se imaginaron realizando su primer concierto en Europa allí, sintiendo la calidez y pasión que nos identifica tanto a los españoles.
A su vez el Director Creativo, Rafa Méndez, captó la atención del grupo por su trayectoria profesional trabajando con los mejores coreógrafos y con artistas como Madonna, Kylie Minogue o Robbie Williams, y por ello eligieron trabajar con él. La organización, una vez más, se desvivió por complacer al grupo.
El tema de los alojamientos ha superado cualquier expectativa triplicando las previsiones iniciales. Los fans son los más importante para Asian Club, por eso insistimos a la organización que piensen en ellos y den lo mejor de sí para poder ofrecerles y facilitarles la estancia al máximo, haciendo de este concierto un recuerdo inolvidable para todos. La organización trabaja con los mejores Turoperadores del país gestionando hoteles, vuelos y entradas para todas aquellas peticiones recibidas en los últimos días.
Por otro lado sabemos del interés de una discográfica internacional muy importante, con sede en nuestro país, que probablemente asista al concierto para estudiar la viabilidad de introducir el K-Pop en el mercado español. Eso supondría el reconocimiento máximo de todo el trabajo y esfuerzo realizado por todos los grupos, blogs, foros; etc. de nuestro país para conseguir que la música asiática pueda estar a nuestro alcance.
Entendemos la preocupación de las fans porque Asian Club Spain está formada por fans y trabaja para las fans. Pero aun así pedimos un poco de calma y paciencia para que la organización pueda trabajar rápido y facilitarnos la información que todos esperamos.
El futuro del K-Pop en nuestro país y también en Europa depende del éxito del concierto de Barcelona, si este concierto fracasa, seamos francos, olvidémonos de cualquier concierto o grupo asiático viniendo a España.
Todos los ojos y atenciones están puestos en el concierto de España, esto es debido a que más de 30 medios coreanos acreditados tienen el ojo puesto en Barcelona y no tienen intención de ir a Berlín. También medios chinos, japoneses, tailandeses, franceses… acudirán a Barcelona.
Queremos haceros partícipes a todos de la IMPORTANCIA REAL de este concierto y os pedimos de todo corazón que nos ayudéis a difundir y a llenar Barcelona, no solo de Cassiopeas, sino de todos los fans y seguidores de la Ola Hallyu en nuestro país.
Ahora más que nunca debemos estar unidos y demostrar el poder de las fans españolas que fueron a SM TOWN!
www.c-jes.com


Gracias


ASIAN CLUB SPAIN

Rain se alista al ejercito el 11 de Octubre


El cantante / actor Rain ha anunciado que se va a alistar en el ejército el 11 de octubre!.

La agencia de Rain, J Tune Entertainment, declaró: "Hemos recibido la fecha de alistamiento en la actualidad. Que se inscribirá como un soldado en servicio activo y se unirá a los otros que ya están en el ejército. "

Rain dejó un mensaje para sus fans, diciendo: "he recibido mi fecha de alistamiento, pero no sé donde voy a ser enviado. Han pasado casi 10 años desde mi debut. Debido a todo su amor e interés, yo era capaz de hacer muchas cosas y la experiencia de trabajo duro y la gloria. Yo estaba muy feliz. También, porque estoy reclutando más tarde que los demás, tengo la intención de trabajar aún más duro. Doy las gracias a todos los que siempre ha estadoa mi lado y yo prometo que voy a volver como un hombre más maduro. "

Rain llevará a cabo su último concierto, "The Big Show 'en Seúl el 24 de septiembre y el 25.

Fuente + Imagen: Naver

Creditos: Allkpop.

C-Jes Entertainment hace una advertencia a los “fans” de JYJ



C-Jes Entertainment ha revelado una advertencia en su página oficial en contra de aquellos que se proclaman ser ‘fans’ de JYJ; ésta acción decidieron tomarla por algunos rumores maliciosos y ataques personales hacia los miembros de JYJ.  La agencia ha revelado que no seguirán tolerando tal comportamiento y que tomarían acciones legales contra las personas que no atiendan a la advertencia. 
Su mensaje dice:
Hola,
En primer lugar, queremos agradecerles el apoyo e interés en el primer álbum especial Coreano de
JYJ. 
Ha pasado un año desde el nuevo comienzo de JYJ con su álbum mundial. Desde el primer paso emocional hasta ahora, los miembros de JYJ han alcanzado éxito como artistas mundiales, haciendo giras a través de 10 cuidades y convirtiendose en embajadores para organizaciones afiliadas a la ONU, el gobierno y varias empresas.  
Creemos que las fans de JYJ también han mostrado un crecimiento similar. 
Cada presentación recibe un alto nivel de interés, y todos los días, hay donaciones de fans siendo recibidas. 
Las compañías que actualmente tienen a JYJ como modelos han sido sorprendidos con el fuerte apoyo de las fans y las donaciones de arroz. La demanda para las promociones de JYJ a través de periódicos así como en autobuses y metro subterráneo notifican la sofisticada cultura de los fans de JYJ.   
Los tres miembros de JYJ y nosotros, su agencia — C-Jes Entertainment — siempre los respetamos y ofrecemos nuestra más profunda gratitud.
Sin embargo, últimamente, gente que se dicen ser ‘fans’ en comunidades de internet han estado difundiendo rumores y atacando a los miembros. Hasta ahora, hemos estado personalmente enfrentando los incidentes, pero a partir de hoy, estamos emitiendo una advertencia oficial de la agencia. 
Nosotros no consideraremos que nadie difame a cualquier miembro de JYJ con falsas acusaciones y rumores como un  ‘fan’, y proseguiremos con un proceso legal. 
Hemos guardado evidencia de esos ataques, y si esos posts no son borrados o si esos eventos siguen ocurriendo una semana después de ésta noticia, enviaremos la evidencia al “Centro de Respuesta de Ciber Terror”.
Estos incidentes han ido más allá del acto de un fan que ha cambiado (que se ha hecho antifan) y es está ahora en territorio del crimen. 
Esperamos que todos los fans entiendan y respeten éste comunicado.
Los tres miembros de JYJ siginifican más que sólo personas dentro de nuestra compañía y pedimos por su interés en el futuro por la música y promociones de JYJ.

Gracias.
Fuente: Doramaniacas.


¡Que lastima que ocurran estas cosas!.

Heo Young Saeng, debuta en el musical... haciendo el papel de D’Artagnan en "LOS TRES MOSQUETEROS"


Heo Young Saeng hará su debut oficial en los musicales con el papel de D’Artagnan en el musical "LOS TRES MOSQUETEROS". Con el éxito de su primer mini album en solitario, LET IT GO, Heo Young Saeng se transforma en uno de los personajes más famosos de la literatura universal, y un personaje ademas lleno de vigor y con un gran sentido de la justicia, D’Artagnan, entrando directamente en los corazones del público.

El musical "LOS TRES MOSQUETEROS" esta ambientado Francia alrededor del siglo XVII. D’Artagnan es un joven que tiene como gran sueño convertirse en uno de los mosqueteros reales (la guardia del rey), y en su camino hacia ese objetivo conocerá a los tres experimentados mosqueteros de las tropas de la guardia del rey de Francia, Athos, Porthos y Aramis, comenzando así una historia de gran amistad y lealtad bajo el lema de "Todos para uno y uno para todos", y dando inicio a muchas aventuras, batallas e historias. Esto se juntará con el baile clásico del siglo XVI de Alex Barrow, junto con los suaves sonidos de elementos musicales que ha hecho que haya mucho interés por parte de muchos.

La apertura de la obra musical "Los Tres Mosqueteros", se ha trasladado al Centro de Arte de Seongnam, donde se planea construir un bello escenario, donde habrán escenas de batallas con espadas.

Por otro lado, el musical "Los Tres Mosqueteros", empezará a realizarse a partir del 3 de Noviembre hasta el 18 de Diciembre de 2011 en el Seongnam Art Center Opera House.





Source: inews24
Chinese Trans: shinkyoshin @ 水之莲生中文网
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

SS501 Kim Kyu Jong tiene planeado lanzar su album a finales de mes


Nos han llegado noticias de que el miembro de SS501 Kim Kyu Jong tiene planeado lanzar su primer solo álbum a finales de este mes de septiembre.

Kim Kyu Jong ha estado muy ocupado estos días con el Musical Goong, y también hace muy pocos días el líder de SS501 Kim Hyun Joong hizo una visita a su compañero de SS501 durante el ensayo del Musical Goong.

Kim Kyu Jong lanzará su primer solo álbum el 27 de septiembre. La lista de canciones del álbum incluye: “Yesterday," “No More Yes," y “Get Ya Love."
Con su solo álbum, Kyu Jong será el último miembro de SS501 que hará su solo debut. Las fans han estado esperando con ansiosamente por su solo álbum.



Credit: Soompi.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

Nuevas personas en Kpop Spain

Tengo que informaros que como últimamente hemos estado muy ocupadas pensamos en poner a gente nueva para que tengáis las noticias lo más pronto y rápidamente posible, pues bien, os presento a nuestra nueva administradora y a nuestra nueva redactora:


Hola! Me llamo Inés, pero en el blog mi nik es Mishka o podéis abreviarlo en Mish, soy nueva dentro del blog, y estaré al cargo de los grupos: 2PM, B2ST, SHINee, Teen Top y TVXQ Espero poder estar al día de todas las noticias que vayan saliendo para poder informaros a tod@s ^^
Un saludoo! Nos leemos :3

Queridos lectores,
Mi nombre es Maika pero aquí me conoceréis como FlordeCereza. Soy una nueva integrante y la tercera administradora de Kpop Spain.
Estoy realmente entusiasmada de poder formar parte de este proyecto y espero que os gusten mis aportes los cuales estarán centrados en poneros al día de los últimos acontecimientos sobre los chicos de SS501, ya sea de forma individual o grupal.
Sin más que deciros, espero cumplir siempre con mi trabajo, llevarme muy bien con mis compañeras, haceros felices con mis noticias y pedir que día a día seáis más los que nos visitéis.
Dennos mucho amor y no dejen de visitar nunca Kpop Spain!!
Saludos de FlordeCereza ♥

Bueno, espero que sean bienvenidas ambas y que así vallamos más rápido.

Buena suerte chicas. ^-^


Kpop Spain llega a las 100000 visitas!!!


Hemos llegado a las 100000 visitas!!! Estamos muy agradecidos por toda vuestra atención y por el apoyo que nos habéis dado, queda poco para que el blog cumpla un año y esperamos seguir como ahora e ir mejorando, así que también confiamos en que nos seguiréis visitando.

Estamos muy agradecidos no solo con el gran número de visitas al blog, sino también por todas las personas que nos siguen en las redes sociales, por los 74 seguidores del blog, por los 249 seguidores en twitter, por las 174 personas que les gusta nuestra página en facebook y los 222 amigos, por los 100 amigos en tuenti, por las 13 personas que nos siguen en Yozm y los 15 amigos en me2day y también por las 2 personas que nos siguen en Tumblr, nuestra última red.

De parte de todo el equipo de Kpop Spain, Gracias!!!

Kpop Cover Dance - Concierto de B2ST






Tengo que anunciaros que el Centro Cultural Coreano ha dado el comunicado oficial del evento de Kpop Cover Dance, el cual tendrá lugar en Madrid el día 19, y en el que podremos ver a B2ST como jurado, además de tener la oportunidad de escucharlos en directo.

A continuación os copio lo que pone en su página web y la dirección:

El "Cover Dance Festival" está organizado por la organización "Visit Korea Year" con el objetivo de promocionar el turismo en Corea. Asimismo, en dicho evento participan aproximadamente 1.600 participantes en grupo o en solitario. Las inscripciones se hicieron del 6 de junio al 28 de agosto y participaron en 65 países contando con unas 1.600 inscripciones. A partir de septiembre darán comienzo las preliminares en cada continente.

Las preliminares europeas serán el 19 de septiembre (lunes) de 15:00h a 19:00h en el "Parque Tierno Galván" (metro línea 6 "Arganzuela-Planetario") en los que participarán 20 grupos (España: 13, otros países: 7 grupos) donde el jurado será el grupo coreano "B2ST"

El grupo "B2ST" también actuará en el mismo lugar el próximo día 20 (martes) de 21:00h a 23:00h conjuntamente con el grupo "Coro Millenium" de Madrid dando lugar a un encuentro entre ambos países.

El "K-POP Cover Dance Festival" será retransmitido en 8 partes por la cadena coreana MBC TV por lo que deseamos que mucha gente acuda a este gran evento del K-POP.

- Preliminares europeas (19 sep.) y concierto de "B2ST" ENTRADA GRATUITA.

Resumen:

• Lunes, 19 de sept: preliminares europeas con "B2ST" de jurado del Cover Dance Festival

• Martes, 20 de sept: concierto de "B2ST" y el “Coro Millenium"

Aquí la página con la información

http://www.centroculturalcoreano.com/

-- Desde Mi iPhone

B2ST en Madrid, SHINee en Rusia y MBLAQ en Brasil






Se que ya os habréis informado de esto en muchos otros sitios, pero teníamos que esperar a que estuviese realmente confirmado.

Pero ahora sí que podemos decir con seguridad y oficialmente que, además de JYJ, B2ST vendrá a España.

Aunque todos se habían hecho eco de los rumores, es ahora cuando finalmente ha sido confirmado por el Centro Cultural Coreano de Madrid: B2ST serán jurado del 2011 K-Pop Cover Dance Festival del comité Visit Korea Tear.

Al Festival se presentaron unos 1500 vídeos de fans del kpop, de 64 países distintos. Algunos de ellos fueron escogidos para una 2ª ronda, y quienes pasen esta tendrán la oportunidad de llegar a las finales. Esto es lo que decidirán los mismos idols.
SHinee en Moscú o MBLAQ en Sao Paulo ya están viviéndolo. El 19 de septiembre será el momento de los españoles, que podremos reunirnos en Madrid con B2ST. Además, al día siguiente, el martes 20, las fans tendremos oportunidad de ver a B2ST en un mini-concierto (aún no se ha anunciado sitio ni hora, así que paciencia)

Aparte de estos lugares, 2PM, Super Junior, SNSD, Kara, Miss A y T-ara, harán de jurado en otras capitales como Tokyo, Bangkok o el mismo Seúl.
Quienes pasen esta 2ª ronda serán invitados a Gyeongsangbuk-do en Gyeongju para competir por el gran premio. Todo será emitido por MBC en un especial de 8 partes titulado K-Pop Cover Dance Festival Road Show 40120.

Créditos: Siesdestino


-- Desde Mi iPhone

JYJ - Do It Now CF




Traducción

Yoochun: ¿Quiere que cambie mi contraseña otra vez? Arg, demasiado molesto.

Jaejoong + Junsu: 0, 0, 7, 0!

Jaejoong + Yoochun + Junsu: Yow!!

Yoochun: ¿Qué? ¿Cómo la sabéis (mi comtraseña)?

Junsu: Desde hace años tu estas usando 0070.

Yoochun: Debería cambiarla.

Jaejoong: ¿Cambiarla en qué?

Yoochun: ¿Qué más quieres?

Yoochun: Lo que debe cambiar es la contraseña para el internet!

Junsu: Ocupate de tu ID no usado!

Jaejoong: En cuanto a su uso de el número de seguridad social, pasar a utilizar los números de i-PIN.

Jaejoong + Yoochun + Junsu: Con JYJ, cambialo ahora!

Jaejoong + Yoochun + Junsu: Hazlo ahora!

Traducción al inglés: JYJ3
Traducción al español: Kpop Spain


-- Desde Mi iPhone

JYJ se convierte en el primer grupo ídolo coreano que actúe en España y Alemania






C-JeS Entertainment anunció recientemente la noticia de que JYJ actuará en España y Alemania. Estos conciertos marcarán sus primeras actuaciones fuera de América del Norte y Asia.

Su concierto muy esperado en España tendrá lugar el 29 de octubre en el Sant Jordi Club de la ciudad de Barcelona. Y el concierto de JYJ en Alemania se ha fijado para el 6 de noviembre pero el lugar de todavía está siendo decidido, con el Tempodrom de Berlín en la carrera.

Junsu habló sobre sus sentimientos con respecto a los próximos conciertos en una entrevista con la fuente de noticias coreanas, Chosun Ilbo. Él expresó: "Estoy emocionado por ser el primer grupo de pop coreano que celebre conciertos en Alemania y España, pero también hay una cierta cantidad de presión para asegurarse de que hacemos un buen trabajo. Estamos ensayando intensamente para asegurarse de que hacemos un gran espectáculo para los fans de K-pop locales allí."

Cuando se les preguntó acerca de la forma en que terminaron escogiendo Barcelona y Berlín, C-JeS explicó, "representan los centros donde la gente del norte, este y oeste de Europa se puedan reunir."

Fuente: Koreaboo
Traducción al español: Kpop Spain

-- Desde Mi iPhone

Eli actúa con analgésicos para apoyar a U-KISS en su comeback en el "Open Music Festival" de la KBS






El 6 de septiembre, U-KISS actuó en "Open Music Festival" de la KBS con Eli, que se unió en el escenario después de tomar analgésicos para su lesión.

Originalmente, Eli no iba a participar en el "Open Music Festival", debido a una lesión de rodilla que sufrió la semana pasada. Pero, como el turno de U-KISS para subir se acercaba, se volvió más y más decididos a unirse a ellos en el escenario.

Aunque todo el mundo a su alrededor le decía que no pasaba nada, que no lo hiciera, Eli estaba firme en su decisión de unirse a su grupo. Con el tiempo, los medios de comunicación de NH le permitieron recibir inyecciones calmantes para disminuir su presión sobre el escenario.

U-KISS hará su regreso oficial a través de Mnet M!CountDownel 8 de septiembre.

Fuente: Sports Chosun via Naver
Traducción al inglés: allkpop
Traducción al español: Kpop Spain

-- Desde Mi iPhone

SM Entertainment revela el video mensaje de despedida de Kim Heechul




Hola, soy Kim Heechul. Me han dado la oportunidad de saludaros a través de este mensaje de vídeo. En el momento en el que lleguéis a ver esto en el Internet, yo probablemente ya estaré trabajando duro en los entrenamientos.

Como todos ustedes saben, yo personalmente quería ir de lo más silenciosamente que pueda, pero los trabajadores de la empresa estaban preocupados de que eso sería una falta de respeto a todos los aficionados que han querido y apoyado. Creo que estas palabras están en lo cierto, sin embargo. Sería algo así como, de repente desaparecía y todos se preguntan "¿Dónde ha ido Heechul?" Y luego serían respondidas con "Ahh, que ya está a la izquierda para el ejército." Sentí que las fans estarían un poco tristes al respecto, así que estoy aquí enviando mi mensaje a través de este video.

Voy a estar entorno a los 29 este año. Es una edad más avanzada en comparación con otros, pero debido a una parte lesionada del cuerpo, creo que voy a estar trabajando en otro lugar después de que mis cuatro semanas de entrenamiento. Es algo que definitivamente iba a suceder y es algo que todos a la experiencia, por lo que por favor no estéis demasiado tristes. Después de dos años, todavía me volveré como el divertido y fresco 'Big Space Star "que soy hoy, así que por favor seguid queriendo. Si os termina gustando otra persona para ese entonces, pues bien, no hay mucho que pueda hacer que ¿verdad? Haha. En estos próximos dos años, me aseguraré de trabajar duro y cuidar de mí mismo por lo que voy a volver como la misma persona que soy hoy en día, o incluso al menos con una imagen más madura y adulta.

Creo que esta es la primera vez que he dicho algo como esto. Nuestro club de fans de Super Junior, ELF, de verdad muchas gracias. Siempre he sido agradecido y siempre he amado a todos. Es sólo ahora que he salido y lo expresó. Te amo, gracias!

Traducción al inglés: allkpop
Traducción al enpañol: Kpop Spain

-- Desde Mi iPhone

¿Curiosidad acerca de lo que sucede en el backstage de Mcountdown? Nuevo show online, RT Mcountdown






Hay muchos shows musicales de K-pop en el mundo, pero no puedes encontrar cualquier programa de backstage.

Sobre todo los fans internacionales son muy curiosos acerca de lo que está pasando en el backstage de los shows.

Así Mnet finalmente revela el secreto detrás del escenario a través de nuevos programas en línea RT Mcountdown para los aficionados de todo el mundo.

Habrá un montón de escenas donde las estrellas están practicando en el backstage y fotos privadas de las estrellas exclusivas y, por supuesto, entrevistas Q & A también!

Los aficionados también pueden participar en este programa en línea haciendo preguntas a las estrellas K-Pop en twitter
@MnetMCountdown y
facebook.com/mnetkr

RT M!CountDown es un programa online exclusivo y será transmitido en vivo todos los miércoles en todo el mundo.

Estamos planeando emitir de alta luces de todos los episodios en YouTube. K-Pop fans ya están muy entusiasmados con esta noticia y parece que no pueden esperar el estreno de esta semana.

(en vivo todos los miércoles a las 10 AM KST (3 am hora española)) RT M! Countdown Premiere el 07 de septiembre a las 10 horas (KST), a las 3 de la madrugada en España
youtube.com/Mnet

*Esta semana en RT M!CountDown...

• Entrevista Q&A a Teen Top
• Fan camera del comeback de MBLAQ
• Informe acerca de todo el K-Pop
• El baile de G.Na

* INFINITE llorando después del show!, Etc!

















Fuente: Correo enviado a Kpop Spain de un representante de Mnet

-- Desde Mi iPhone

- Copyright © 2013 KPOP SPAIN - Hataraku Maou-sama! - Powered by Blogger - Original Design by johanes djogann - Customized Design by Kpop Spain -